La vie de l'association

 

 

Assemblée générale annuelle de l’Association Francotchéquie
samedi 1er décembre 2018 Centre Socio-culturel Saint Max

Compte-rendu Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Che(e)s membres de la Francotchéquie!
Notre AG annuelle a eu lieu samedi 1er décembre. J'ai été ravie de vous rencontre.

J'ai le regret de vous annoncer qu'en raison de manque de personnes motivées pour reprendre l'association à partir de l'année à venir, on a été contraint de dissoudre la dernière lors de l'AG du
1er décembre 2018.

Merci de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu. Les chèques que j'ai reçus pour l'adhésion 2019 ne seront pas encaissés.

Je reste à votre disposition pour toute question.

Amicalement Katka

 

Je vous envoie ci-joint le compte rendu de l'AG.

Vous trouverez en pièce jointe le compte rendu de notre réunion.

 

Compte-rendu AG 2018. (Vous pouvez le consulter en le téléchargeant).


 

Samedi 23 janvier 2016 à 16h, à la MJC Pichon de Nancy

Compte-rendu Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Che(e)s membres de la Francotchéquie!
Notre AG annuelle a eu lieu samedi dernier. J'ai été ravie de vous rencontrer,que çe soit à l'AG ou
au resto après. Pour ceux que je n'ai pas pu voir, j'espère que l'on se reverra bientôt !

Je vous envoie ci-joint le compte rendu de l'AG.

Lors de l'AG, nous avons pu voter notre nouvelle trésorière : Miluse VANCUROVA. Etant donné que nous n'avons pas eu de candidat(e) pour le poste de secrétaire, nous avons décidé de "se contenter" de présidente et de trésorière.

Nous avons devant nous maintenant la Quinzaine à Toul. Vous avez déjà reçu de ma part la programmation complète. S'il y a des bénévoles qui auraient envie de nous aider le 29 janvier lors de l'inauguration (17-20h30), n'hésitez pas à me contacter. nous aurions besoin d'un coup de main lors de la préparation et ensuite quand on va servir les gens.

Je vous mets en pièce jointe également le programme de la Semaine culturelle 2016, organisée pour la 15e fois à la Faculté de Lettres par Lenka Froulikova.

 

Compte-rendu AG 2016. (Vous pouvez le consulter en le téléchargeant)

 


 

Samedi 22 Novembre 2014 à 10h30, à la MJC Pichon de Nancy

Compte-rendu Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Chères amies, chers amis, chers adhérents,
l’Assemblée Générale a été déclarée ouverte par le Président Michel Lhomme à 10h30.
L’ordre du jour adressé avec la convocation à étét adopté.

Compte-rendu 2014. (Vous pouvez le consulter en le téléchargeant)

 


 

Samedi 22 Novembre 2014 à 10h30, à la MJC Pichon de Nancy,
7 boulevard du Recteur Senn

Convocation à l'Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Chères amies, chers amis, chers adhérents,
j'ai le plaisir de vous adresser en pièces jointes la convocation.
Vous trouverez en pièce attachée la convocation à cette réunion avec l’ordre du jour
et les documents de réponse.

Pour pouvoir participer à cette AG, les membres doivent avoir réglé leur cotisation 2014 / 2015
fixée à 11€ par personne au cours de notre AG 2013.

Je me tiendrai à votre disposition pour enregistrer les adhésions individuelles et remettre
les cartes d’ahésion.

Très cordialement.

Le trésorier

Jacky Français

Les documents à télécharger :

La convocation à notre prochaine Assemblée Générale annuelle.

Le coupon-réponse pour votre participation (ou non) à cette AG, votre candidature pour entrer au
CA de l'Association, ainsi qu'un bulletin pour votre adhésion ou ré-adhésion 2014 / 2015.

 


 

Samedi 30 novembre 2013 de 10h30 à 12h00 à la MJC Pichon Nancy

Compte-rendu Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Chères amies, chers amis, chers adhérents,
l’Assemblée Générale a été déclarée ouverte par le Président Michel Lhomme à 10h30.
L’ordre du jour adressé avec la convocation à étét adopté.

I. Rapport moral. (Vous pouvez le consulter en le téléchargeant)

 


 

Samedi 30 novembre 2013 de 10h30 à 12h00 à la MJC Pichon Nancy

Convocation à l'Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Chers adhérents,

Vous trouverez en pièces téléchargeables, la convocation et les documents relatif à l’Assemblée Générale de notre Association.
Cette année, nous avons groupé l’AG et l’après-midi « atelier gâteaux & décos » pour lequel vous allez recevoir également une invitation.
Nous espérons vous retrouver nombreux à ces 2 rendez-vous statutaire pour l’un, traditionnel pour l’autre.
N’hésitez pas à proposer votre candidature pour le Bureau, cela ne représente pas une lourde tâche, ni une astreinte insurmontable, mais cela permet de jouer un rôle actif dans l’Association, d’émettre des idées, de faire des propositions, de réaliser des échanges … le tout dans la convivialité et en toute amitié.


Pour renouveler votre adhésion vous pouvez :

- Soit déposer votre bulletin, accompagné du règlement de la cotisation, dans notre casier à courrier à la MJC Pichon
- Soit adresser ces documents au Trésorier, Jacky FRANÇAIS, 3 rue des Marronniers, 54710 Fléville-devant-Nancy
- Soit faire le nécessaire sur place, le jour de l’Assemblée Générale.

Au plaisir de vous rencontrer le samedi 30 novembre.

Très cordialement


Les documents à télécharger :

La convocation à notre prochaine Assemblée Générale annuelle.

Le coupon-réponse pour votre participation (ou non) à cette AG, votre candidature pour entrer au
CA de l'Association, ainsi qu'un bulletin pour votre adhésion ou ré-adhésion 2013 / 2014.

 


 

Vendredi 16 novembre 2012 à 19h00 à la MJC Pichon Nancy

Compte-rendu Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Chères amies, chers amis, chers adhérents,
Le quorum étant atteint (26 adhérents présents ou représentés sur 28 ayant renouvelés leur adhésion pour 2013 à ce jour) l’Assemblée Générale est déclarée ouverte par le Président Michel Lhomme à 19h30.
L’ordre du jour adressé avec la convocation est adopté à l’unanimité.

I. Rapport moral.

II. Le rapport financier

Réélection du Bureau

En pièce jointe le compte-rendu de l'Assemblée Générale du 16 novembre 2012

 

Vendredi 16 novembre 2012 à 19h00 à la MJC Pichon Nancy

Convocation à l'Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Chères amies, chers amis, chers adhérents,
j'ai le plaisir de vous adresser en pièces jointes la convocation à notre prochaine Assemblée Générale annuelle ainsi que le coupon-réponse pour votre participation (ou non) à cette AG, votre candidature pour entrer au CA de l'Association, ainsi qu'un bulletin pour votre adhésion ou ré-adhésion 2012/2013.

J'aurai grand plaisir à vous rencontrer et vous présenter le bilan de nos actions en 2012 et nos projets pour 2013. Je compte sur votre participation à toutes et à tous.

Nous sommes toujours trop peu nombreux à cette rencontre annuelle qui doit nous permettre d'échanger et de partager autour de notre passion commune qu'est la Tchéquie, son histoire, son peuple, sa culture,
sa langue.

Très cordialement.

Le Président de Franco-Tchéquie

Michel Lhomme

 


 

 

Vendredi 16 décembre 2011 à 19h00 à la MJC Pichon Nancy

Compte-rendu Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Le quorum étant atteint (24 adhérents sur les 30 ayant renouvelés leur adhésion pour 2012 à ce jour) l’Assemblée Générale est déclarée ouverte par le Président Michel Lhomme à 19h30. L’ordre du jour adressé avec la convocation est adopté à l’unanimité.

 

 

I. Rapport moral.

Celui-ci est présenté par le Président Michel Lhomme.

Après avoir souhaité la bienvenue aux adhérents présents, Michel a adressé les remerciements à Benoit Taveneaux, Directeur de la MJC Pichon et à son Conseil d’Administration, qui nous accueillent et nous apportent leur aide tant pour le fonctionnement de notre Association que pour les cours d’apprentissage de la langue Tchèque que le déroulement des manifestations que nous organisons dans leurs locaux.

Remerciements à M. Czerny, Ministre conseiller à l’Ambassade de la République Tchèque à Paris pour ses encouragements et l’aide financière du Ministère Tchèque des Affaires Etrangères qu’il contribue à nous faire obtenir. Remerciements également à l’Office National Tchèque du Tourisme pour la diffusion de nos manifestations et l’envoi de documents.

Michel Lhomme a ensuite fait la rétrospective des actions menées en propre ou en collaboration depuis notre dernière Assemblée Générale (03/11/2010).

- Tout au long de l’année, poursuite des séances d’apprentissage des rudiments de la langue tchèque pour les élèves du Centre de formation de Gugnécourt (Vosges), conclusion des contrats de formation avec les maîtres de stage en République Tchèque, présence à la journée « portes ouvertes » du 13 mars 2011 et à l’AG du 03 décembre.

- 20 novembre 2010, confection et décoration des pains d’épices avec la collaboration de Marketta Macukova, après-midi cuisine suivi de la dégustation très attendue par les participants.

- 01 février 2011, repas amical (boissons offertes par l’Association)

- du 5 au 20 mars, notre quinzaine culturelle avec le vernissage le 5 de l’exposition du peintre Théodor Buzu suivi du concert donné par Jíří Dědeček avec la participation de Michel Lhomme Jr et le 12, en clôture de la quinzaine, reprise du spectacle « la révolution de l’humour » (revue et corrigée) par Michel Lhomme.

- du 14 au 18 mars, participation à la « semaine des cultures d’Europe Centrale » organisée par Lenka Froulikova à la Faculté de lettres de Nancy II, avec vernissage le 14 de l’exposition de gravures sur cuivre et médailles présentées par Karel Zeman, en présence de M. Czerny, Ministre conseiller à l’Ambassade de la RP à Paris.

- du 26 avril au 06 mai, présentation des œuvres de Karel Zeman à la MJC Pichon,- du 5 au 7 mai, présence d’un stand de la république tchèque au Village Européen organisé au CC St Sébastien à Nancy par le Cercle Amical France Allemagne.

- le samedi 1er octobre présence d’un stand de la République Tchèque lors de la Fête des Associations organisée à la Pépinière par la Ville de Nancy.

- le samedi 10 décembre, après-midi culinaire à la MJC Pichon avec la confection des gâteaux tchèques sous les conseils avisés d’Alžběta, Katka et Ludmila, suivi de la traditionnelle et attendue dégustation.

Tout au long de l’année, « cours » de tchèque pour débutants et confirmés, à la MJC Pichon. Dans le cadre de notre collaboration avec Marketa et Marc, notre Association a été invitée et représentée aux « petits déjeuners du monde » et au Festival « mange ta soupe » organisés par le Centre Social de Saverne (Bas-Rhin), ainsi qu’au marché de Pâques de Niederbronn-les-Bains (stand des produits tchèques tenu par Marc).

 

Pour 2012,

le programme s’étoffe petit à petit avec un après-midi «œufs de Pâques peints» au cours duquel Marketa nous fera découvrir l’art de la décoration des «coquilles» d’œufs (vidées) le samedi 24 mars et Marc, son compagnon, présentera sa gamme de produits tchèques.

Participation à la semaine des cultures d’Europe Centrale, organisée à la Fac de Lettres de Nancy par Lenka Froulikova, du 5 au 11 mars, avec en ouverture le vernissage de l’exposition des œuvres du peintre Tchèque Jindřich Bilek (expo jusqu’au 31 mars à la Bibliothèque de la Fac, puis du 10 au 21 avril à la MJC Pichon).

Notre traditionnelle quinzaine culturelle qui se déroulera cette année du 30 avril au 13 mai avec vernissage d’une exposition de la peintre Tatiana Svatošová à la MJC Pichon le 30 avril suivi d’un concert «gratte-moi la anche» donné par les chanteuses et musiciennes Florie et Manue (duo clarinette et guitare).

Comme chaque année, nous serons présents au « Village européen » organisé au CC Saint Sébastien par la Centre Amical France Allemagne (CAFA) de Nancy, ainsi qu’à la journée des Associations au Parc de la Pépinière, organisée par la Ville de Nancy.

Poursuite des cours de tchèque à la MJC Pichon (le jeudi de 18h30 à 20h pour les élèves « confirmés » de 20h à 21h30 en alternance pour les « débutants » et « intermédiaires »)

Début Décembre, après-midi « gâteaux » à la MJC Pichon.

Le rapport moral n’appelant pas de remarques particulières est adopté à l’unanimité.

 

II. Le rapport financier

est présenté par Alain Barthel, le trésorier.

Les finances de l’Association sont saines, les documents présentés sont explicites, les cotisations et subventions sont utilisées à bon escient et conformément aux orientations et décisions prises. La situation financière dégage un solde positif. Le nombre d’adhérents en 2011 était de 27. A ce jour, 30 adhérents ont versé une cotisation (9 sont en attente de régularisation).

Pour 2012, il n’a pas été demandé de subvention au Ministère des Affaires étrangères de la République Tchèque car notre trésorerie nous permet de financer les actions projetées. Une demande sera établie et présentée par le Bureau avant le 30 juin pour 2013.

Le Président demande et obtient le quitus au trésorier pour sa gestion.

 

Le Bureau,

élu pour 2 ans lors de notre Assemblée Générale du 3 novembre 2010, n’est pas renouvelable cette année.

Suite aux démissions de Chantal Stien (démission du Bureau) et Alain Barthel (démission de ses fonctions de trésorier), il est fait un appel de candidatures afin de pourvoir à leur remplacement.
Faute de candidat, les tâches de trésorerie seront assurées par Jacky FRANÇAIS, vice-président, jusqu’à la prochaine AG.

La cotisation à notre Association, individuelle et nominative, est maintenue à 10€ pour
l’année 2012.

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 20h.30.

 

Un pot amical est partagé avant de se séparer, gâteaux de Noël, bière tchèque et Tramin de rigueur.

Comme chaque année, un repas amical sera organisé courant Janvier ou Février sur Nancy.

 


 


 

 

Vendredi 16 décembre 2011 à 19h00 à la MJC Pichon Nancy

Assemblée Générale ordinaire de l'Association Franco-Tchéquie

 

Chère adhérente, cher adhérent Nous vous invitons à participer à l’Assemblée Générale Ordinaire de notre Association,


L’ordre du jour proposé est le suivant :
- rapport moral - vote - rapport financier
– vote du quitus au Trésorier
- nos projets en 2012
- questions diverses

Nous espérons vous retrouver nombreux. A l’issue de la réunion, nous aurons le plaisir de partager le verre de l’amitié. A très bientôt donc.

Le Président de l’Association

Michel Lhomme

PS : au cas où le quorum ne serait pas atteint, une Assemblée Générale Extraordinaire est convoquée le même jour à 19h45, même lieu et même ordre du jour. Si vous ne pouvez assister à l’Assemblée Générale (ordinaire ou extraordinaire), vous voudrez bien nous en informer à l’adresse ci-dessous dans les meilleurs délais et si vous souhaitez participer aux votes, veuillez nous adresser un pouvoir de vote désignant la personne que vous mandatez à cette occasion. (utilisez le document joint pour une réponse par e-mail ou voie postale, ou papier libre)

Association Franco-Tchéquie

MJC Pichon, 7 boulevard recteur Senn - 54000 Nancy
Tél. 03 83 37 62 91
E-mail : francotchequie@voila.fr

 

Nous vous rappelons que seuls les adhérents ayant réglé leur cotisation 2011/2012 sont autorisés à voter. Renouvellement des adhésions et règlement des cotisations possibles au cours de l’AG. (10€ par personne).

 


 

Vendredi 8 janvier 2010

Chère, cher membre, Chère, cher sympathisant(e),

 

Au nom de l'association Francotchèquie je vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année.
Merci de noter notre première rencontre le 8 janvier 2010, un repas pour la nouvelle année est prévu.

IMPORTANT :
Merci de me prevenir par mail francotchequie@voila.fr si vous venez ou pas pour le repas afin de reserver.

 

 

Těšíme se na Vás! / À très bientôt,

 

Michel,Jacky,Chantal,Alzbeta et Alain
Comité
Franco-Tchéquie

 

Assemblée Générale du jeudi 28 octobre 2009 à la MJC Pichon - Nancy

Jacky Français vice-président, Alain Barthel Trésorier, Michel Lhomme Président, Chantal Stien secrétaires, Alžběta HUTLOVÁ.

L’Association Franco-Tchéquie, dont le but est de rassembler les natifs, originaires et sympathisants de la république Tchèque, d’en faire connaître la langue, la culture, les coutumes, d’apporter des témoignages sur son histoire et la vie quotidienne d’aujourd’hui, de promouvoir toutes les actions pour le rapprochement individuels et collectifs, des familles et des personnes, a tenu son Assemblée Générale Annuelle ce jeudi 28 octobre 2009 au siège de l’Association, dans les locaux de la MJC Pichon de Nancy.

Michel LHOMME, actuel président de l’Association a présenté le rapport moral avec le bilan des actions réalisées en 2009

  1. du 10 au 17 avril, dans le cadre de la semaine culturelle tchèque, exposition à la MJC Pichon des œuvres du célèbre graphiste, caricaturiste et illustrateur pragois Jiri Sliva,  le 10 avril, vernissage de l’exposition et concert par le quatuor jazz vocal pragois The Swings et le 17 avril interprétation de 3 œuvres du compositeur tchèque Bohuslav Martinu par un trio flute/violon/piano de talent. Parallèlement a été présente une exposition sur les coutumes pascales tchèques (œufs peints et triques de Pâques en osier tressés)
  1. dans le cadre du mois de l’Europe organisé par la ville de Nancy, participation au « village européen » dans la galerie du Centre Commercial Saint Sébastien et le 14 mai, conférence-débat sur la Cour Européenne des Droits de l’Homme » par Irena Markova, juriste référendaire tchèque au sein du greffe de la CEDH

Deux manifestations devraient clore cette année 2009, une destinée aux adhérents afin de se remémorer les coutumes et traditions autour de Noël et de la St Sylvestre avec la confection des « cukrovi » petits gâteaux typiques de Noël, une autre destinée au grand public, courant Décembre,  avec la venue de la troupe « Rise Loutek » de Prague et son théâtre de marionnettes de grande dimension en bois et à fil, avec un spectacle sur la nativité.

De leur côté, le trésorier Alain Barthel a présenté le rapport financier qui a été adopté et Alžběta HUTLOVÁ a dressé le bilan des cours de tchèque dont elle assure l’apprentissage.

Pour le début de l’année 2010, dans le cadre de la quinzaine culturelle tchèque du 1er au 16 mars, exposition à la MJC Pichon des œuvres de l’artiste pragoise Jana Masikova, concert « de Sète à Prague » par 2 artistes d’origine tchèque chantant Brassens et soirée/témoignage « La révolution de l’humour » sur l’humour populaire sous le régime communiste de 1948 à 1989 en Tchécoslovaquie, agrémenté de témoignages et d’anecdotes.

Pour cette année, l’Association a regroupé tous ses cours de langue tchèque (débutants, confirmés et intermédiaires) à la MJC Pichon. Ils ont lieu les mardis à partir de 18h30.

 

Avant de clore cette Assemblée Générale autour d’une bonne bière tchèque, les adhérents ont reconduit les membres du Comité :
Michel Lhomme Président, Jacky Français vice-président, Alain Barthel Trésorier, Alžběta HUTLOVÁ et Chantal Stien secrétaires.